Tradurre con consapevolezza e creatività per scoprire e riscoprirsi 

Alice Zanzottera, traduttrice En-Fr

Il corso sarà online dal 18 giugno 2020

16 video lezioni e revisioni

Potrai accedere alle lezioni comodamente da casa in qualsiasi orario. Sarai tu a decidere il tuo calendario!

1-2

Introduzione sulla traduzione - cosa si traduce e perché?

3-4

Il traduttore e le scelte di traduzione

5-6

Traduzione e curiosità

7-8

Traduzione e creatività

9-10

Perché essere traduttori creativi

11-12

Questioni di stile

13-14

Traduzioni a confronto: The Wind in the Willows

15-16

traduzione: The Fairy Caravan